磁铁矿砂
5,000-10,000mt per month Iron ore lump, ex-Iran with Fe 59% base & below 58% rejection.
每月可供5,000-10,000公吨块状铁矿石,以59%为基准,低于58%拒收。
1. Physical Charactoristics of the cargo.
(a)Commodity : Iron ore铁矿砂
(b)Origin : Iran伊朗
(c)Form : Magnetite磁铁矿
(d)Colour :Black黑色
2. Size Distribution尺寸
(a) Lumpy form : 0-25mm 90% min.块状:0-25毫米,最小90%
Over size 10% max.超过尺寸10%最大
(b)Quantity : 5,000mt-10,000mt in bulk in container shipment/monthly.数量:每月5,000公吨-10,000公吨散装或集装箱
3.Moisture : 3% max per Dry MT.含水量:每干公吨3%
4Chemical Analysis:化学分析
(a) Fe : 59% base & 58% below rejection.
铁含量:59%为基础,低于58%拒收
(b)Sioe : 7.35%
(c)Al203 : 2%三氧化二铝:2%
(d)S : 0.1% 硫:0.1%
(e)P : 1.05% 磷:1.05%
(f)FeO : 12% 氧化铁:12%
5. Delivery & Inspection发货和检验
(a)Delivery : Through 20” container by bulk packing within 55 working days.
发货:在5个工作日之内按堆通过20尺柜
(b)Loading port: Bandar Abbas. Iran
装运港:伊朗阿巴斯港
(c) Inspection : SGS at loading port, CIQ at discharge port.
检验:装运港SGS,卸货港CIQ
(d) Shipment: Partial shipment is allowed
装运:允许分批装运
(e)Pbg : 2% 履约保证2%
6. Price & Payment :
(a) Price: USD140/DMT C&F Shanghai or China main port(Buyer to declare when sign FCO accepted)
价格:140美元/干吨,CFR上海或中国主要港口(买方需要签署FCO)
(b)Payment: Irrevocable, Transferable, confirmed L/C at sight with 98% provisional payment upon loading and 2% final payment based on CIQ inspection results.
Pse consider and revert./ Steven Hu
付款方式:不可撤销的,可转让的、保兑的即期信用证
|